關(guān)于明確發(fā)動(dòng)機(jī)使用乙醇汽油的服務(wù)通告

關(guān)于明確發(fā)動(dòng)機(jī)使用乙醇汽油燃料的服務(wù)通告(內(nèi)容）.docx

63fe5592ae8cda46afb73fe65224e058.docx (78.93 KB)

 推薦性

RECOMMENDED

服 務(wù) 通 告

SERVICE BULLETIN

NO.RSB2024-555-01

重要符號 REPEATING SYMBOLS

請注意一下重要符號，在此文檔中表示特定的信息。

Please,pay attention to the following symbols throughout this document emphasizing particular information.

警告：表示如果不遵循指示，可能導(dǎo)致嚴(yán)重受傷或死亡。

WARNING: Identifies an instruction which, if not followed, may cause serious injury including the possibility of death.

小心：如果不遵循指示，可能對發(fā)動(dòng)機(jī)造成嚴(yán)重?fù)p傷或?qū)е聲和１Ｐ蕖?/span>

CAUTION: Denotes an instruction which if not followed,may severely damage the engine or could lead to suspension of warranty.

注：表示輔助信息，幫助完全理解和掌握指令。

NOTE: Indicates supplementary information which may be needed to fully complete or understand an instruction.

1 基本信息 BASIC INFORMATION

1.1 主題 SUBJECT

明確發(fā)動(dòng)機(jī)使用乙醇汽油燃料。

1.2 發(fā)動(dòng)機(jī)影響 ENGINES AFFCTED

1.3 原因 REASON

因部分地區(qū)燃油限制，經(jīng)宗申航發(fā)評估，增加乙醇汽油可作為受影響發(fā)動(dòng)機(jī)的燃料。

1.4 執(zhí)行時(shí)間 TIME OF COMPLIANCE

此服務(wù)通告為非強(qiáng)制性，由用戶根據(jù)實(shí)際飛行情況自行確定是否執(zhí)行或何時(shí)執(zhí)行。

1.5 參考文件 REFERENCES

無。

1.6 質(zhì)量數(shù)據(jù) MASS DATE

無。

1.7 對其他發(fā)行物的影響 OTHER PUBLICATIONS AFFECTED

無。

1.8 零件互換性 INTERCHANGEABILITY OF PARTS

無。

2 技術(shù)信息 TECHNICAL DETAILS

2.1 材料和可用性 MATERIAL&AVAILABILITY

無。

2.2 特殊工裝 SPECIAL TOOLS

無。

2.3 工時(shí) MANPOWER

無。

2.4 易損件

無。

2.5 公司支持信息 COMPANY SUPPORT INFORMATION

技術(shù)支持請聯(lián)系宗申航發(fā)公司或授權(quán)經(jīng)銷商。

3 執(zhí)行/指令 ACCOMPLISHMENT/INSTRUCTIONS

3.1 執(zhí)行 ACCOMPLISHMENT

受影響發(fā)動(dòng)機(jī)可使用乙醇含量最高為10%的汽油。

3.2 指令 INSTRUCTIONS

受影響發(fā)動(dòng)機(jī)除手冊規(guī)定的燃料外，可使用乙醇含量最高為10%、辛烷值95#及以上的汽油，乙醇汽油應(yīng)符合GB18351《車用乙醇汽油（E10）》或等同的規(guī)定。超過10%乙醇含量的汽油未經(jīng)測試，不允許使用。

在使用乙醇汽油時(shí)，除宗申航發(fā)提供的零部件外，飛機(jī)制造商需要充分考慮燃油系統(tǒng)其他零部件對乙醇汽油的適應(yīng)性。

3.3 批準(zhǔn) APPROVAL STATEMENT

本文件中的技術(shù)內(nèi)容經(jīng)由宗申航發(fā)公司內(nèi)部批準(zhǔn)。

4 備注 REMARKS

注 NOTE:

² 所有的實(shí)施必須由高度熟悉專業(yè)技能的機(jī)械師執(zhí)行。

² All measures be carried out by a highly skilled professional mechanic.

² 必須在相應(yīng)的發(fā)動(dòng)機(jī)日志中確認(rèn)第3章所指示的完成情況。

² The accomplishment of the instructions shown under chapter 3 must be confirmed in the respective engine log book.

² 必須在第1章規(guī)定的期限內(nèi)完成。

² The accomplishment of the instructions must be carried out within the time of compliance according chapter 1.

² 如有疑問請聯(lián)系宗申航發(fā)的售后支持（郵箱：service@zsengine.com；電話：+86 23 66376087。）。

² In case of doubt please contact the ZONGSHEN AERO ENGINE — After sales support(e-mail:service@zsengine.com;Tel:+86 23 66376087).

² 相關(guān)信息請聯(lián)系宗申航發(fā)的售后支持（郵箱：service@zsengine.com；電話：+86 23 66376087。）

² For credit information contact ZONGSHEN AERO ENGINE — After sales support(e-mail:service@zsengine.com;Tel:+86 23 66376087).

5 附錄 APPENDIX

無 None